Pour voir Athènes autrement...

mardi 13 avril 2010

Une fois n'est pas coutume...

...ce message s'adresse à celles et ceux qui maitrisent un tant soit peu la langue grecque.
Et en particulier à celles et ceux qui ont gardé le goût enfantin des secrets.
Le site qu'il faut visiter s'appelle Athens Daily Secret et vous y trouverez chaque jour ou presque une bonne adresse pour déjeuner ou dîner à Athènes, et pleins d'autres très bonnes idées. Bref, une vraie concurrence aux Carnets de Bérénice...Mais nous avons décidé de la jouer sport. Pour une fois.

vendredi 2 avril 2010

Le Courrier des Balkans

Ceux qui s'interessent à la Grèce ( et ne lisent pas le grec) ne manqueront pas de visiter régulièrement la page dédiée à la Grèce du "Courrier des Balkans", sorte de courrier international sous forme électronique, publié depuis 1998, et réservée à cette partie du Globe.
Pour suivre l'actualité politique, économique et culturelle de la Grèce, rien de mieux que de lire les articles locaux ( Ta NEA, KATHIMERINI, ETC...) traduits en français par les journalistes du "Courrier des Balkans". Une manière différente d'approcher les réalités du pays (et d'éviter ainsi les clichés de certains journalistes européens - suivez mon regard- sur la soi-disante fainéantise grecque...). Allez lancez-vous !